Tutti gli articoli Qualità e norme

Certificato di collaudo 3.1 o 2.2? Certificati di prova secondo EN 10204

15 giugno 2026 · Tempo di lettura circa 6 min.

Nelle tubazioni rilevanti per la sicurezza la merce da sola non basta: serve il documento corrispondente. La EN 10204 distingue quattro tipi di certificato di controllo. Quale serve si decide prima dell'ordine, non dopo.

I quattro tipi

Certificato di collaudo 3.1 o 2.2? Certificati di prova secondo EN 10204: I quattro tipi
TipoDenominazioneContieneConvalidato da
2.1Dichiarazione di conformitàConformità all'ordine, senza risultati di provaFabbricante
2.2Rapporto di provaConformità più risultati di prove non specificheFabbricante
3.1Certificato di collaudoRisultati delle prove sul lotto fornitoIncaricato del collaudo indipendente dalla produzione
3.2Certificato di collaudoCome 3.1, con controfirmaIn più committente od organismo notificato

La differenza decisiva: con il 2.2 viene documentata una prova qualsiasi della produzione corrente. Con il 3.1 sono i valori del vostro lotto. Solo dal 3.1 in su il materiale è riconducibile con certezza a una colata.

Che cosa riporta un 3.1

Un certificato di collaudo 3.1 è più di un timbro. Riporta di norma:

Quale certificato quando

Certificato di collaudo 3.1 o 2.2? Certificati di prova secondo EN 10204: Quale certificato quando
ApplicazioneConsueto
Acqua, ventilazione, impianti tecnici2.1 o 2.2
Costruzioni meccaniche e carpenteria2.2
Attrezzature in pressione, chimica, processo3.1
Caldaie e centrali, vapore3.1, spesso 3.2
Direttiva PED, categoria superiore3.1 o 3.2 con organismo notificato
Cantieristica navale con ente di classifica3.2 con collaudo

Perché conviene deciderlo subito

Un certificato non si può produrre a posteriori. Se il materiale è stato ordinato senza 3.1 e il lotto in magazzino si è mescolato, non resta che restituire la merce e riordinare. Sono settimane perse.

Il tipo di certificato richiesto va quindi indicato nella richiesta d'offerta, non solo nell'ordine. Incide sensibilmente su prezzo e tempi: il materiale con 3.1 proviene da un lotto documentato, tracciato presso l'acciaieria.

Quando il certificato non corrisponde

Nella pratica incontriamo regolarmente tre casi:

Al ricevimento merce verificate quindi non solo la quantità, ma anche che marcatura sul componente e dati nel certificato coincidano.

Tracciabilità nella pratica

La catena va dalla colata al semilavorato fino al componente installato. Per i componenti per caldaie e centrali questa attribuzione non è facoltativa ma oggetto del collaudo.

Su richiesta forniamo con certificato 3.1 secondo EN 10204, se necessario 3.2 con collaudo di un organismo notificato – per tubi, flange e raccordi, valvole e pezzi speciali.

Domande frequenti

Qual è la differenza tra 2.2 e 3.1 secondo EN 10204?

Con il 2.2 viene documentata una prova della produzione corrente, con il 3.1 sono i valori del lotto fornito, confermati da un incaricato indipendente dalla produzione. Solo dal 3.1 il materiale è riconducibile a una colata.

Che cosa riporta un certificato di collaudo 3.1?

Materiale e norma, numero di colata e di lotto, composizione chimica, caratteristiche meccaniche, stato di trattamento termico, nonché controlli non distruttivi e prova in pressione se richiesti.

Quando serve il 3.2 anziché il 3.1?

Quando devono controfirmare il committente o un organismo notificato. Consueto nella costruzione di caldaie e centrali, per attrezzature in pressione di categoria superiore e nella cantieristica navale con ente di classifica.

Un certificato può essere emesso a posteriori?

No. Se il lotto in magazzino non è più attribuibile con certezza, il documento non si può recuperare. Il tipo di certificato va quindi indicato già nella richiesta d'offerta.

A che cosa prestare attenzione al ricevimento merce?

Che la marcatura sul componente e i dati nel certificato coincidano, in particolare il numero di lotto. Ogni difformità è motivo di contestazione.

Vi servono esattamente questi componenti?

Bastano qualità, dimensione, classe di pressione e quantità – di norma ricevete la vostra offerta ancora in giornata, su richiesta con certificato di collaudo 3.1.

Richiedere un preventivo